Rechtliche Informationen
Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 28. Februar 2026
1.Einleitung und Verantwortliche
Die Kanzlei Felskern, Grabenstrasse 10, 9000 St. Gallen, Schweiz (nachfolgend «wir» oder «Felskern») nimmt den Schutz Ihrer persönlichen Daten ernst. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, wie wir personenbezogene Daten erheben, verwenden und schützen.
Für Fragen zum Datenschutz können Sie uns unter [email protected] erreichen.
2.Rechtsgrundlage
Die Bearbeitung Ihrer Personendaten erfolgt gemäss dem revidierten Bundesgesetz über den Datenschutz (revDSG, in Kraft seit 1. September 2023) sowie der Verordnung zum Datenschutzgesetz (VDSG). Soweit Personen aus dem EU/EWR-Raum betroffen sind, gilt ergänzend die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
Rechtsgrundlagen der Verarbeitung sind: Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) und Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), je nach Verwendungszweck.
3.Welche Daten wir erheben
Wir erheben folgende Kategorien von Personendaten:
- Kontaktdaten (Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer)
- Inhalt von Anfragen über unser Kontaktformular
- Technische Daten bei Website-Nutzung (IP-Adresse, Browser-Typ, Zugriffszeiten)
- Cookie-Präferenzen (lokal im Browser gespeichert)
Wir erheben keine besonderen Kategorien von Personendaten (z. B. Gesundheitsdaten) über die Website. Sensible Informationen zu Ihrem Rechtsfall werden ausschliesslich im direkten Mandatsverhältnis verarbeitet.
4.Verwendungszweck
Ihre Daten werden verwendet für:
- Beantwortung von Anfragen und Erstgesprächen
- Durchführung von Mandatsverhältnissen
- Verbesserung unserer Website und unseres Angebots
- Erfüllung gesetzlicher Pflichten (Buchführung, Meldepflichten)
Wir verwenden Ihre Daten nicht für automatisierte Entscheidungsfindung oder Profiling.
5.Datenweitergabe an Dritte
Wir geben Ihre personenbezogenen Daten grundsätzlich nicht an Dritte weiter, es sei denn:
- Sie haben ausdrücklich eingewilligt
- Die Weitergabe ist zur Vertragserfüllung notwendig (z. B. Gerichte, Behörden im Rahmen eines Mandats)
- Eine gesetzliche Pflicht besteht
- Technische Dienstleister (Hosting, E-Mail) im Rahmen einer Auftragsverarbeitung
Etwaige Drittdienstleister werden vertraglich zur Einhaltung datenschutzrechtlicher Anforderungen verpflichtet.
6.Aufbewahrungsfristen
Kontaktanfragen werden nach spätestens 12 Monaten gelöscht, wenn kein Mandatsverhältnis zustande kommt. Im Rahmen eines Mandats gelten die anwaltlichen Aufbewahrungsfristen (in der Regel 10 Jahre nach Abschluss). Technische Protokolldaten werden nach 30 Tagen gelöscht.
7.Cookies
Unsere Website verwendet Cookies. Detaillierte Informationen zu den verwendeten Cookies und Ihren Verwaltungsmöglichkeiten finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.
8.Ihre Rechte
Sie haben folgende Rechte in Bezug auf Ihre personenbezogenen Daten:
- Auskunftsrecht über gespeicherte Daten
- Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten
- Recht auf Löschung («Recht auf Vergessenwerden»)
- Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
- Recht auf Datenübertragbarkeit
- Widerspruchsrecht gegen bestimmte Verarbeitungen
- Recht auf Widerruf einer Einwilligung
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich an: [email protected]
9.Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) zu beschweren. Weitere Informationen: www.edoeb.admin.ch
10.Links zu Drittwebsites
Unsere Website kann Links zu externen Websites enthalten. Wir sind für deren Datenschutzpraktiken nicht verantwortlich und empfehlen, deren Datenschutzerklärungen zu lesen.
11.Minderjährige
Unser Angebot richtet sich an Personen ab 18 Jahren. Wir erheben wissentlich keine Daten von Minderjährigen ohne elterliche Zustimmung.
12.Änderungen dieser Erklärung
Wir können diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anpassen. Die aktuell gültige Version ist stets auf dieser Seite abrufbar. Das Datum der letzten Aktualisierung ist oben angegeben.
13.Kontakt für Datenschutzfragen
Felskern
Grabenstrasse 10, 9000 St. Gallen
E-Mail: [email protected]
Telefon: +41 71 234 87 52